Han pasado cinco años desde que nos conocimos BTS Sugael alter ego agust d con su primer lanzamiento de mixtape, y su aniversario es una gran excusa para repasar algunas de las letras más icónicas de este genial compositor y productor. Aquí hay más de 15 de las mejores letras de sus canciones…
1. “Agust D”
A a la G a la U a STD /
Soy D chico porque soy de D/
Soy el loco, el lunático del beat /
Enviando oyentes a Hong Kong con mi rap /
La tecnología de mi lengua.— Agust D, “Agust D”
Todos los raperos fritos deberían estar agradecidos de que soy un ídolo.
— Agust D, “Agust D”
2. “Dámelo”
Si preguntas por qué tuve éxito, no hay una respuesta /
Durante ese breve tiempo dormí menos que tú y me moví más y crecí/
Todavía parece que aunque no sepa el secreto del éxito, sé el secreto del fracaso.
Jugar como ustedes y revolotear es el secreto, no viviré así aunque muera.— Agust D, «Dámelo»
No puedo vivir como un perro cuando nací para ser un tigre.
— Agust D, «Dámelo»
3. “724148”
Desperdician más dinero que mi asignación de un mes en licor /
¿Y qué? ¿Qué? Fingen que no tienen dinero /
Cierra la boca, idiotas, cierra tu maldita boca.— Agust D, “724148”
Pensé que debería dejar Daegu si tuviera que hacer música con más estilo eh /
Un estudiante de secundaria con la cabeza rapada se para frente a los carteles de la audición con pasos valientes.— Agust D, “724148”
Practicando en la noche y tiempo parcial temprano en la mañana /
Arrastrando mi cuerpo exhausto a la escuela /
termino durmiendo/
cumplo 20 /
Y la escena de nuestra sala de graduación es una porquería.
¿Esos imbéciles que juegan toda la noche?
Tienen aquí en sus coches de marca extranjera.— Agust D, “724148”
Observe atentamente /
Dejen sus comentarios dudosos sobre si debutaría/
Mírame después de un año, imbécil, mira lo que estaré haciendo /
Me verías en la televisión y decidirías contactarme.— Agust D, “724148”
4. “140503 Al Amanecer”
Me escondo completamente como si me hubiera convertido en un criminal /
Ni siquiera puedo dar un paso fuera del dormitorio que es como una prisión.— Agust D, “140503 Al amanecer”
Mi vida de aprendiz fue 100 de 100 /
Pero se desarrolla la sociofobia y mis relaciones humanas son 0/
Siempre preparo dos mascarillas/
Ocultando mi verdadero yo /
Detrás de la imagen defensiva.— Agust D, “140503 Al amanecer”
Fingiendo no estar solo, fingiendo no tener dolor /
Pretender inútilmente estar bien /
Pretender inútilmente ser fuerte /
No saltes el muro que construí frente a mí /
Soy la isla en este vasto océano, no me abandones.— Agust D, “140503 Al amanecer”
5. El último
No es que no pudiera hacer ‘Show Me the Money’, es que dije que no lo haría, mierda /
No es que ustedes, los que nos traicionaron, no lo hicieran, es que no pudieron, mierda.— Agust D, “El último”
Min Yoongi ya está muerto (yo lo maté)/
Comparando mi pasión muerta con otras/
Ahora es parte de mi vida diaria.— Agust D, “El último”
Al otro lado del famoso ídolo rapero/
Soporta mi ser débil, es un poco peligroso /
Depresión, TOC /
Siguen viniendo de vez en cuando /
Demonios, no, tal vez ese podría ser mi verdadero yo.— Agust D, “El último”
He cambiado mi juventud por el éxito /
Y ese monstruo exige más riqueza /
A ratos me pone un collar en el cuello/
Para arruinarme y tragarme con avaricia /
Algunos intentan callarme la boca y decir /
Debería tragar esta fruta prohibida /
no lo quiero /
Quieren que me vaya de este jardín.— Agust D, “El último”
6. Tony Montana (hazaña. Yankie)
Lo sé, me siento como ha Tony Montana /
El éxito y la felicidad se parecen pero son diferentes /
Pero quiero un éxito mayor /
Más riqueza y mayor honor /
Quiero que el dinero me persiga pero espero /
No me convierto en el monstruo que persigue solo dinero.— Agust D, “Tony Montana”
7. “So Far Away” con SURAN
Sé que parece patético no tener un sueño como todos/
‘Todo va a estar bien si vas a la universidad y haces lo que te decimos’ /
Soy el idiota por creer esas palabras /
Estoy viviendo porque no puedo morir.— Agust D, “Tan lejos”
Sueña, allí estaré para tu creación /
Hasta el final de tu vida /
Sueña, donde sea que estés /
Será indulgente /
Sueña, florecerás por completo /
Después de todas las dificultades /
Sueña, tus comienzos parecerán humildes/
Así de próspero será tu futuro.— Agust D, “Tan lejos”
Así es, f*ck, vivo porque no puedo morir /
Pero no tengo nada que quiera hacer /
Estoy en tanto dolor y soledad, pero la gente a mi alrededor /
Sigue diciéndome que recupere mi conciencia /
Intento desahogar mi ira pero solo me consigo a mi mismo/
Entonces, ¿cuál es el punto de descargar mi ira /
Tengo miedo de abrir los ojos todos los días y empezar a respirar.— Agust D, “Tan lejos”
8. “Claro de luna”
Los comienzos fueron humildes, Daegu, sí, desde un sótano en Namsandong /
A un ático en Hannam the Hill ahora, ja /
El Peter Pan que aún no puede despertar de su sueño /
En mi cabeza la realidad lucha incansablemente con el ideal/
Mi mayor enemigo es la ira dentro de mí /
Más terrible es la batalla con la pereza dentro de mí.— Agust D, “Claro de luna”
Los cambios están destinados a sucederle a todos /
Quizás es cómo cambiamos ese es nuestro karma para soportar— Agust D, “Claro de luna”
A veces me molesta Dios, preguntándole por qué me hizo vivir una vida así.
Lo que estoy haciendo, y si amo la música en absoluto /
A veces me vuelvo a preguntar, ‘si es posible volver, ¿regresarías?’ /
Bueno, tendré que pensar más en eso.— Agust D, “Claro de luna”
A veces siento que soy un genio /
A veces siento que no tengo talento /
A veces las canciones se escriben solas como locas, pero luego /
Cuando estoy atascado, estoy atascado como si no hubiera salida, sí, ahora mismo /
Escribí el verso 1 jodidamente rápido /
Pero no puedo hacer el verso 2 sin importar lo mucho que me rompa el cerebro /
Probablemente sería lo mismo de por vida, todo o nada/
No hay paralelo de todos modos, es una cuestión de elección /
No habría eternidad para cualquier cosa.— Agust D, “Claro de luna”
9. “Daechwita”
Estoy tan agradecido, soy un genio /
Esa es tu razón para usar drogas, llámame un río, simplemente no tienes habilidades.— Agust D, «Daechwita»
Nacido en una zanja pero levantado como un dragón /
Esa es la forma en que vivo.— Agust D, «Daechwita»
Nacido esclavo pero ahora rey.
— Agust D, «Daechwita»
Flexionando, no tengo ninguno, no necesito uno. ¿Quién es el rey, quién es el jefe? Todos saben mi nombre.
— Agust D, «Daechwita»
Los ingresos siguen subiendo, subiendo, subiendo, subiendo y subiendo /
Todos los días, Bang PD baila-baila-baila-baila-baila-baila-baila.— Agust D, «Daechwita»
10. “¿Qué piensas?”
Es una locura que pienses que mi éxito tiene una conexión con tu fracaso /
Tus delirios son de primera, vete a la mierda.— Agust D, “¿Qué te parece?”
Woo woo, nos aseguraremos de ir al ejército cuando sea el momento, así que /
Todos los bastardos que intentaron vender nuestro nombre para aprovecharse de nosotros, cállense.— Agust D, “¿Qué te parece?”
Los diez ceros en mi cuenta bancaria, ese dinero es la garantía de mi juventud/
Tengo una casa grande, un carro grande, un anillo grande, trae cualquier cosa, te la daré, mi tarjeta negra.— Agust D, “¿Qué te parece?”
11. «Extraño» (hazaña. RM)
Con los sueños como garantía, el capitalismo inyecta la morfina llamada ‘Hope’.
— Agust D, «Extraño»
La polarización es la flor más fea del mundo.
— Agust D, «Extraño»
Las opciones que te han dado /
¿Están todas las preferencias controladas por el capital?
La gente habla /
‘Mi feed me explica’ /
No importa cuánto dinero esté a tu alcance /
Todos son esclavos de este sistema.— Agust D, «Extraño»
12. “28” (hazaña. NiiHWA)
Envejezco y aprendo sobre el mundo /
Aun así, podría haber sido mejor si no supiera nada del mundo.— Agust D, “28”
Estoy respirando pero parece que mi corazón está roto /
Sí, ahora me he convertido en un adulto al que le resulta difícil comprender mi sueño.
Y eso es crecer.— Agust D, “28”
Pensé que cambiaría después de cumplir veinte /
Pensé que cambiaría después de graduarme /
Mierda, después de cumplir los treinta así /
Sí, entonces qué cambiaría.— Agust D, “28”
13. “Bun It” (hazaña. MAX)
Si se convertiría en el sol abrasador /
O cenizas que quedan /
En cualquier momento, la elección y la decisión son suyas.
Espero que no olvides que rendirse con decisión también cuenta como coraje.— Agust D, “Quémalo”
¿Estoy siendo presionado a la pasión?
— Agust D, “Quémalo”
14. “Gente”
No hay nada que dure para siempre en este mundo /
Todo es sólo un acontecimiento que pasa.— Agust D, “Gente”
Tu ordinario se convirtió en mi especial /
Tu especial se convirtió en mi ordinario.— Agust D, “Gente”
Fluyo como fluye el agua.
— Agust D, “Gente”
15. “Honsool”
Pensé que cuando te convirtieras en una superestrella, vivirías la vida de fiesta todos los días /
La expectativa golpea la realidad con fuerza en la espalda.— Agust D, “Honsool”
16. “Interludio: Libérame”
Libérame, sí, aunque sé que no saldrá como yo quiero, hm /
Libérame, sí, aunque sé que no es lo que quiero, oh no no no.
— Agust D, “Interludio: Libérame”
17. “Querido amigo mío” (con Kim Jong Wan de NELL)
No hay manera de que tu que eras mi único amigo pueda regresar, y te convertiste en un monstruo /
El tú que solía conocer se ha ido y el yo que solías conocer se ha ido.— Agust D, “Querido amigo mío”
Lea más sobre Agust D a continuación:
